集团要闻
国图集团携中国出版界代表团在博洛尼亚国际童书展期间共绘“童”心圆
2026-04-18
作者:进出口事业部


红砖拱廊再迎春日书香,知识古城续写童年华章。当地时间2026年4月13日,第63届博洛尼亚国际童书展在意大利博洛尼亚会展中心举办,来自全球的出版人、插画家、作家汇聚在这里,带着自己的故事和梦想,搭建一座连接过去与未来的桥梁。

本届书展,国图集团携17家出版机构组成的中国出版界代表团,以及300余种中国精品出版物亮相。

国图集团携中国出版界代表团亮相第63届博洛尼亚国际童书展

书展入口排起长龙

中国出版精品集结东方故事点亮童年

国图集团展台紧扣少儿阅读需求,聚焦传统文化现代表达、当代中国童心叙事、科普启蒙、艺术美育等方向,展现华夏文明底蕴。《给孩子的中国神话故事》用灵动插画以新视角解码东方智慧;《奶奶的玫瑰园》讲述温暖成长故事,当代题材作品贴近儿童生活;《昆虫漫话》《中国图案大系》展现中国原创实力,科普与艺术绘本兼顾知识与美育启蒙。展台特设 “熊猫岛” 文创专区,多款文创产品集中亮相,吸引众多观众驻足参观,现场人气高涨。

国图集团展台

博洛尼亚童书展总监埃莱娜·帕索利表示,书展见证中国童书品质不断提升,国际出版界对中国童书的兴趣日益浓厚。“中国拥有深厚的文化遗产,中国童书作家和插画家立足深厚文化底蕴,积极与世界交流对话。”

 

版权合作硕果丰中外交流再升温

一纸书香,让不同语言、不同肤色的孩子共享阅读快乐。展会现场版权交易氛围热烈,中国童书以更具国际亲和力的表达收获诸多合作意向,让东方童趣融入全球童书版图。

山东美术出版社与意大利帕德里尼出版社签订《叽哩咕南海探秘》(意大利语版)版权输出合作协议;海燕出版社与香港九童国际出版社签订“金羽毛·战争中的父与子”丛书(繁体中文版)版权输出合作协议,与美国凤凰国际出版有限公司签订《青蛙与男孩》(英文版)版权输出合作协议,举办《穿越恐龙纪》英文新书全球首发仪式;山东教育出版社与世界中国出版社举办了《系红围巾的猫》(中意对照版)新书发布会;明天出版社与数字未来公司举办《外婆变成了麻猫》图书版权推介暨阿拉伯文版新书发布会。

山东美术出版社活动

海燕出版社活动

山东教育出版社活动

明天出版社活动

博洛尼亚的拱廊下,经典与创新相遇,东方与西方对话,每一场关于故事、关于想象、关于未来的讨论,都致力于让那些翻开书页的孩子找到属于自己的星辰大海。

国图集团国际网络合作部经理赵婧观察到:中国童书“走出去”迎来新机遇,依托“一带一路”合作,欧洲、东南亚市场需求旺盛,传统文化绘本、东方美学作品、中文分级读物及优质科普童书的版权输出持续增长,国际展会合作深化也让海外渠道更畅通,中国原创IP的全球改编潜力逐步释放。

跨界融合,以画为桥联通中外

本届书展推动童书与漫画、影视、游戏、授权衍生品深度融合,为内容创作与产业发展打开空间。国图集团展台除插画原作展示、版权洽谈等,还启动了国际插画师招募计划”,设置招募专区,面向全球公开招募优秀插画师,邀请入驻集团“版通世界”平台。通过平台的精准推送与资源整合,插画师的作品将直接触达中国主流出版机构,为中国童书创作注入多元国际视角,推动中外少儿美术创意碰撞出更多火花。

国图集团展台

    本届书展推动童书与漫画、影视、游戏、授权衍生品深度融合,为内容创作与产业发展打开空间。国图集团展台除插画原作展示、版权洽谈等,还启动了“国际插画师招募计划”,设置招募专区,面向全球公开招募优秀插画师,邀请入驻集团“版通世界”平台。通过平台的精准推送与资源整合,插画师的作品将直接触达中国主流出版机构,为中国童书创作注入多元国际视角,推动中外少儿美术创意碰撞出更多火花。

绘本跨山海,见证中意少儿文化交流

书展期间,团组前往意大利亚德里亚第二综合学校开展文化交流。国图集团向该校赠送了一批中国精品绘本,山东出版集团董事、山东出版传媒股份有限公司总经理李涛向该校赠送了山东友谊出版社出版的《双语中国故事·我会用筷子啦!》中英双语绘本,师生将该书改编为音乐剧并现场演绎,让文字与插画“活”了起来,让中国故事以更鲜活、更贴近青少年的方式走进意大利校园,成为中国文化海外传播的一次生动实践。副校长Manuela Melato对活动给予高度评价,认为其有效增进两国青少年的相互了解与情感认同。

活动现场

现场氛围热烈温馨,学生们纷纷表示,通过音乐剧如此直观地感受到中国故事的温暖与趣味,仿佛跟着角色走进了一个奇妙世界。团组成员也提到:“本次活动形式新颖,打破了双方语言与文化的界限,是一次鲜活、走心的交流。”

作为全球规模最大、最具权威性的童书行业盛会,本届博洛尼亚国际童书展吸引了来自90多个国家和地区的1500多家参展商。巴巴多斯、喀麦隆、尼泊尔、卢旺达等新面孔的加入,让书展的版图更加多元,也为全球童书出版业注入了新的活力。