当地时间6月26日至30日，2025美国图书馆协会（American Library Association，ALA）年会及展览在费城召开。该年会作为全球规模最大、最具影响力的图书馆行业盛会之一，吸引了约2万名来自全球的图书馆员、教育工作者、作家、出版商和服务商等业界代表，共同探讨图书馆行业的发展动态与前沿议题。其配套的展览区堪称图书馆界的“超级市场”，今年汇聚约800家参展机构，展示推荐图书、数据库、数字工具和图书馆管理系统等最新的产品与服务。
展览现场
图书馆作为图书馆藏聚集地，已成为出版界选题策划和衡量影响力的重要风向标。本届ALA年会及展览的主题包括图书馆在当今社会中的多重角色、图书馆的未来发展方向，以及相关政策与立法更新等。
中国出版界代表团合影
中国外文局所属国图集团由副总经理汪彤率队，携国内15家出版机构组成的中国出版界代表团亮相本届ALA年会及展览，通过图书展示、文化活动及国际交流研讨，展现新时代中国文化建设成果，把握全球图书馆行业发展脉搏。
思维碰撞：前沿议题研讨开拓出版新视野
本届年会组织了“探索人工智能对学术图书馆的影响”“利用网红营销提升图书馆参与度”“图书馆员与数据素养生态系统”“在我们社区中塑造场所：利用图书馆激活我们的城市、城镇和社区”等主题讲座，深入研究全球图书馆行业数字化转型最新趋势。
代表团与外国同业交流
中国出版界代表团与国际业界同仁展开探讨，凝聚思维。通过交谈，美国等国际图书馆、出版商代表对中国出版机构推出的兼具学术价值和跨文化特色的高质量出版物表现出浓厚兴趣，而中国出版人则深入把握了国际图书馆系统的采购标准、读者需求特点及出版行业趋势。这种双向认知的提升，将有效促进中国出版物在全球图书馆体系的精准投放，同时也为中国出版机构的选题策划提供了新的国际视野。
精品荟萃：百余种中国优秀出版物引关注
中国国际传播集团展区
在中国国际传播集团展区，国图集团集中展示《中国式现代化的人类贡献》《中华文化的核心要义》《国之瑰宝——宋庆龄的故事》《山西大学学报》《香遇杏林——中医药芳香应用指引》《图书馆之夜》等百余种涵盖中华文化、学术研究、健康科学、教育发展等领域的多语种出版物。展台前，各国图书馆员及观众纷纷驻足，翻阅书籍，从纸张和文字中感受中华文明的智慧结晶与人文底蕴。
熊猫主题读者互动活动
中国国际传播集团展区打造了别开生面的熊猫主题读者互动活动，展台以憨态可掬的熊猫玩偶点缀，营造出充满中国韵味的氛围。
文明对话：丝路主题图书分享会引共鸣
周建森（右）、Dirk Raes（左）为活动致辞
嘉宾合影
当地时间6月28日上午，中国国际传播集团展区举办了《从张骞到马可·波罗：丝绸之路十八讲》图书分享会。江西省出版传媒集团党委委员、副总经理周建森在致辞中表示，这部作品不仅是历史考证，更是文明对话的载体，“从张骞凿空西域到马可·波罗东行，丝路精神跨越时空照亮人类共荣之路”。意大利 Casalini Libri公司董事总经理Dirk Raes认为，这部作品是一部厚重而可读的好书，其讲述了丝绸之路在中外文明交流互鉴中的辉煌历程和历史作用，在欧洲图书市场，这样的图书并不多见。据了解，双方围绕该书达成了初步版权合作意向。
活动现场，海外汉学家、图书馆采购代表与中国出版界代表团成员围绕丝路文献研究、跨文化出版合作等展开交流，各国志同道合的伙伴搭建起新的“文化丝路”，通过学术资源共享、多语言出版协作和全球阅读推广，让丝路所承载的开放包容精神继续滋养当代的国际文明互鉴。
深耕合作：联动国际行业巨头共谋发展
活动期间，中国出版界代表团与三家国际知名图书馆技术产品供应商——科睿唯安公司（Clarivate Analytics）、约翰威立国际出版集团（John Wiley and Sons）和爱思唯尔公司（Elsevier）进行交流，各家高层管理人员高度重视，亲自参与接待，并介绍了各自知识服务领域的最新成果与AI技术应用案例。图书馆界前沿信息等行业洞见为未来的中国出版产品规划、竞争性知识服务产品打造提供全新的国际视野。代表团成员们深刻体会到，在数字化转型浪潮中，出版行业应秉持开放理念积极吸纳前沿技术，同时也要恪守学术传播的价值内核，维护其应有的专业严谨性与学术伦理规范。
与科睿唯安公司交流
科睿唯安详细解析了其知识服务体系，特别是Web of Science数据库的演进，该平台已从传统的文献索引工具，进化为能够动态映射知识拓扑结构的智能研究导航系统。代表团成员感受到了现代知识服务已从简单的信息检索工具，跃升为支撑科研创新的智能基础设施。
与约翰威立国际出版集团交流
代表团在与约翰威立的交流中进一步了解了开放获取的深层意义：这不仅是一次商业模式的转型，更是学术传播范式的根本变革，通过建立全球合作伙伴关系网，可降低知识获取门槛，促进科研成果的广泛传播与高效利用。
与爱思唯尔公司交流
爱思唯尔阐述了其AI伦理框架：在Scopus AI科研摘要生成系统应用中，始终恪守“人工监督为基石”的原则，其开发的智能审稿人推荐工具，严格遵循专家验证机制，这便是“技术赋能”与“学术严谨”的天秤支点。
科睿唯安公司是一家全球数据分析服务公司，2016年7月从汤森路透集团独立运营，总部位于英国伦敦。其业务遍及100多个国家和地区，提供全面的知识产权与科技信息、决策支持工具及服务，旗下拥有诸多业界知名品牌，专注于科学与学术研究、专利分析和监管标准、制药与生物技术情报、商标保护、域名品牌保护以及知识产权管理等领域。
约翰威立国际出版集团于1807年成立于美国纽约，是全球科研和教育领域的领导者，通过促进发现、赋能教育和塑造人才等，推动全球知识生态系统的发展。如今，其致力于以高影响力的内容、平台及服务帮助科研人员、学习者、机构和企业在快速变化的世界中实现他们的目标。
爱思唯尔公司隶属于RELX出版集团旗下，创办于1880年，总部位于荷兰阿姆斯特丹，是全球领先的科学与医学信息服务机构，提供信息分析解决方案和数字化工具，包括研究战略管理、研发绩效、临床决策支持、专业教育等，并提供不同的开放获取与订阅模式组合。
代表团与华媒（美国）国际集团公司合影
国图集团在本届ALA年会的展览得到了中国外文局驻美机构华媒（美国）国际集团公司的大力支持。
现场声音
江西人民出版社 版权部主任 邓慧敏
此次ALA年会及展览，展现出图书馆行业和出版行业的新趋势。一是人工智能与图书馆服务深度融合，AI技术应用于普遍读者服务（如智能问答机器人）、资源编目和数据分析。 二是关注人文关怀和社区服务属性，尤其对残障人士等弱势群体提供阅读辅助和技术支持。
近距离接触美国图书馆行业，对后续图书走出去方面有所启发。在内容选题方面，应体现中国特色和全球价值，以不同国际图书馆市场需求为核心，有针对性地向学术型、社科类、童书类图书馆推荐贴近时代热点的精品出版物，如将《从张骞到马可·波罗：丝绸之路十八讲》推荐给学术类的亚洲图书馆，进行差异化合作。在翻译编辑方面，团结海外汉学家群体做好外文版本土化翻译编辑出版工作，确保译文质量和风格符合当地读者的阅读习惯的同时，以中国话语体系和叙述体系讲好中国故事。在渠道合作方面，通过ALA年会及书展等图书馆展会和国际书展，与国际图书馆界、出版届的同仁、书店、版权代理等建立长期稳定的合作关系，动态跟踪海外图书馆采购动向，借助其渠道和资源将中国图书推广到更广泛的市场。
中国期刊协会 对外联络部主任 彭一骎
我首次参加ALA年会及展览。这次活动不仅让我深入了解了国际图书馆和出版行业的前沿动态，成功展出了精选期刊，也为我和来自期刊单位的团员们，提供了一个与全球同行交流合作的宝贵平台。
踏入书展现场，我被其宏大的规模和热烈的氛围所震撼。来自世界各地的参展商、图书馆员、教育工作者、作家和出版商汇聚一堂，共同展示和探讨行业的最新成果与发展趋势。书展上，各种类型的图书、期刊、数字出版物琳琅满目，让人目不暇接。在参观过程中，我注意到两个方面的趋势。首先，数字化和多媒体内容在图书馆出版资源中的比重日益增加。许多参展商展示了创新的数字阅读平台、电子期刊数据库以及互动式多媒体学习资源，丰富了读者的阅读体验，也为图书馆提供了更加多元化的服务方式。其次，可持续发展和环保理念在国际出版行业受到广泛关注。不少出版社采用了环保材料和印刷技术，以减少对环境的影响，体现了行业对社会责任的担当。
与国际同行的交流也是此次书展的一大收获。期刊代表分别赴约翰威立、爱思唯尔和科睿唯安等展台，与其副总裁、高级经理等人就平台应用、AI生产、数据库服务及最新公布的期刊引用报告（JCR）等主题进行了交流。各期刊团员认真聆听，积极互动，交流效果超出预期。对于中国期刊而言，这次书展是一次展示期刊文化魅力的重要窗口。许多来自全球各地的参展者对中国期刊丰富的内容和精美的设计给予了较高评价。通过在期刊展位上与国际同行的交流，我们也了解到国际出版市场谋求与我国期刊加强交流合作的期待，这也为中国期刊今后如何做好国际合作，更好“走出去”提供了思路和参考。
中国健康传媒集团有限公司 法务部主任 张菲菲
ALA年会及展览给出版界带来了新的契机。来自全球的图书馆员、教育工作者、作家、出版商和服务商等业界代表，热烈探讨出版业发展的最新动态与前沿议题，未来AI技术增强服务将有效遏制虚假信息、推动伦理信息使用，进一步提高图书馆智慧搜索服务功能。ALA年会及展览给我带来了新的朋友，在与参会出版商探讨中医药图书跨文化交流过程中，感受到彼此真诚合作的愿望；在与作者面对面交流中，感受到作者对出版行业的热爱，知识分享的乐趣；在与图书馆工作者交谈中，看到了图书馆界对全球文化分享的初心与不懈努力。此刻，我因自己为一名出版界人而自豪。感谢ALA年会及展览为我们提供的全球交流平台，感谢国图集团为我们提供的参与机会和全程帮助。
浙江大学医学院附属第二医院期刊中心 副主任 邵菊芳
在ALA年会及展览期间，我们拜访出版业巨头，“AI与开放科学〞成为核心议题。爱思唯尔公司展示其AI伦理实践：Scopus AI为科研摘要提速，但坚持“人工监督为基石”，审稿人推荐工具需经专家验证。约翰威立国际出版集团则强调协作转型：开放获取不仅是商业模式的转变，更是学术传播的范式革命，需通过全球伙伴关系降低知识获取门槛。科睿唯安公司详细介绍旗下相关数据库，如Web of Science等，让我们深刻体会到其不仅是索引工具，更是知识拓扑的测绘仪。
此次拜访出版集团成果丰硕。双方就合作出版、数字融合发展等议题进行了深入交流并取得积极进展，这不仅拓宽了优质内容资源渠道，促进了文化交流互鉴，也为未来深化合作、推动出版创新与产业提质升级奠定了坚实基础。
湖北特别关注传媒股份有限公司 总编辑 马慧莲
此次赴美参加ALA年会及展览，童书绘本的繁盛景象与IP运营的精妙实践，着实令人耳目一新。漫步书展现场，作者签售区域人头攒动，出版方深谙“以人带书”之道，将作者塑造成文化符号，通过亲切交流、创意互动，巧妙地将作者的个人魅力转化为书籍的情感附加值；书中经典角色亦突破纸页的桎梏，以生动鲜活的形象跃然眼前，凭借周边衍生与场景化呈现，构建起立体的阅读体验空间。
此番观展，让我深刻意识到，当下图书消费已超越内容本身的价值交换，读者更愿为蕴含情感共鸣的文化符号慷慨解囊。他们在阅读中寻觅的，不仅是知识的滋养，更是精神的慰藉与情感的寄托。这一趋势，为国内出版业提供了借鉴：未来的内容创作，需跳出传统窠臼，以匠心雕琢作者品牌，赋予其独特的文化气质与人格魅力；同时深耕故事内核，将角色塑造为承载读者情感的载体，让文字化作连接心灵的桥梁。唯有如此，方能在激烈的市场竞争中脱颖而出，赢得读者长久的青睐与支持。
