古巴,一个处处有奇遇的地方。热带棕榈,海岸浪花;哈瓦那广场上的教堂五彩斑斓;旧城的涂鸦在刺眼阳光下永不褪色;灰白色的纪念碑讲述着历史沧桑......
当地时间11月28日至29日,在中共中央政治局委员、中宣部部长李书磊率中共代表团访古的一个月之后,国图集团组织国内9家出版机构代表前往古巴进行业务访问,开展文化交流活动。访问期间,代表团深入了解古巴出版业现状,并与古方同业探讨了在文学、艺术、教育等领域的合作新机遇,还就助推中古文化交流互鉴、增进两国人民友谊进行交流,为中古文化合作注入新的活力。
访问中国驻古巴大使馆
国图集团携中国出版界代表团访问中国驻古巴大使馆,与文化参赞韩立昕开展交流座谈。韩立昕欢迎代表团的到来,介绍了近年来古巴经济发展背景下,当地政府以及民众对文化交流的重视程度以及中古文化交流的方式和成效等。她表示,人文交流方面,中国与古巴在文化、教育和旅游等领域的合作不断增多,而且不断深入。中国文化受到越来越多古巴民众的喜爱,中国百姓对古巴文化也越发感兴趣。明年中古两国将迎来建交65周年。愿中古业界双方在现有良好合作的基础上继续挖掘潜力,通过图书这一载体,为促进中古文化交流互鉴、增进中古民心相通发挥积极作用。
访问古巴图书委员会
代表团访问古巴图书委员会,与主席Juan Cabrera、国际处处长Yailan Moret进行交流座谈。委员会还邀请了古巴艺术与文学部部长Osmany Velaguez与古巴国家图书馆出版物部部长David Lopez等多位业界负责人参会。古巴图书委员会作为古巴出版政策的制定单位,致力向古巴最广大人群推广知识,把阅读作为“不仅仅是关乎到教育,更是关乎到生活各个方面”的必需品来加以推广。Juan表示,古巴图书委员会愿与中国出版机构和文化部门建立更加紧密的合作关系,共同推动两国之间文化交流与合作迈上新台阶。中古双方业界同仁交换了各自在推动本土文化发展、促进国际文化交流方面的经验、做法和最新动态,并就图书出版发行、版权交流等具体合作项目展开探讨,达成了多项共识。
参访古巴国家图书馆
代表团参访古巴国家图书馆,了解图书馆的职能、馆藏、文献数字化、古籍保护和公共教育等。古巴国家图书馆的藏品不仅数量庞大,种类繁多,而且涵盖了多个领域,为学术研究、文化传承和公众教育提供了丰富的资源。代表团一行参观了古巴国家图书馆的各个功能区域,重点了解了中国图书中心的建设情况,图书馆负责人感谢中国外文局帮助他们建设中国图书中心,多角度、多领域的中国优秀出版物为当地民众了解中华文化打开了又一扇窗口。代表团成员纷纷表示,古巴国家图书馆先进的管理理念以及致力于文化传承与公共服务的精神,为中国业界提供了宝贵的经验与启示。
参访Fayad Jamis书店
此外,国图集团组织代表团参访了古巴当地最负盛名的国营书店Fayad Jamis。该店以其丰富的藏书、独特的经营理念和浓厚的文化氛围吸引着众多读者和游客。代表团与书店负责人进行交流,深入了解古巴读者对中国出版物的需求和喜好,并探讨了将更多优质中国出版物引入古巴市场的可能性。
20世纪50、60年代,国图集团的前身国际书店设立首批驻外机构,古巴是其中之一。
从哈瓦那老城斑斓的建筑,到桑巴舞的热烈节奏,再到雪茄与朗姆酒的醇厚韵味,古巴,无处不沁润着浓郁的文化气息,每一砖一瓦都诉说着故事。国图集团携中国出版界代表团在古巴的故事虽告一段落,但中古双方的文化交流篇章仍在一笔笔地续写。
如今,图书和阅读已经成为古巴公民日常生活中必不可少的一部分,古巴拥有着强大的出版体系。国图集团将继续助力扩大两国在出版领域的合作,为更多优秀中国出版物“走出去”保驾护航。