集团要闻
中国外文局所属国图集团举办法兰克福书展参展50周年纪念活动
2023-10-20
作者:进出口业务板块

 

20231018日至22日,第75届法兰克福书展在德国法兰克福会展中心举办。当地时间1019日下午,在中国国际传播集团展位,中国国际传播集团(中国外文局)所属国图集团举办了法兰克福书展参展50周年纪念活动。

陆彩荣致辞

中国国际传播集团副总裁、中国外文局副局长陆彩荣出席本次纪念活动并致辞。他感谢法兰克福书展为世界各国展商提供分享成果、交流经验、开展合作的良好平台。他表示,法兰克福书展等国际书展是一种特殊的媒介,为世界各国开展文化交流和文明互鉴提供平台,有效助力中华文化更好地走出去。国图集团成立70多年来,已在世界范围内参加和举办国际书展上千次,为传播中国声音,让中国了解世界,向世界说明中国作出了积极贡献。国图集团的每一次参展,也是代表中国国际传播集团参展,在更早的年代更是代表中国,见证着中华文化国际传播历程的每一步脚印。

伍鹏飞致辞

中国驻法兰克福副总领事伍鹏飞出席活动并致辞。他对中方代表团的到来表示热烈欢迎,他指出,刚刚召开的第三届一带一路国际合作高峰论坛期间举行了民心相通专题论坛,这与国图集团参加法兰克福书展的宗旨是相同的。国图集团作为中国文化对外交流的使者,有力促进了中国与世界各国的文化交流互鉴。他祝愿国图集团未来继续深入开展中华文化的精准传播,促进中外友好交流,为讲好中国故事、传播好中国声音作出新的更大贡献。

活动上,法兰克福书展组委会副主席柯乐迪向国图集团颁发了荣誉参展商证书,以表彰和鼓励国图集团与法兰克福书展相伴50年间所作出的积极贡献。

柯乐迪(右一)向国图集团颁发证书

出席本次活动的嘉宾包括中宣部出版局局长冯士新,德国黑森州国际事务司前司长博喜文,法兰克福孔子学院外方院长王魏萌、中方院长金日,外商同业代表以及国图集团组织的中国出版界参展团代表等50余人。活动上,为推动中国与世界各国之间的版权贸易,国图集团推出全新的版权交易平台——版通世界(Online Service for International Copyright,简称“OSIC”)。活动得到人民日报、新华社、光明日报、中新社、欧洲时报、德国华商报、德国中国图书贸易有限公司(外文局驻德国分支机构)等单位的大力协助。

国图集团党委副书记杨琪主持活动

活动现场

中国外文局作为中国历史最悠久、规模最大的专业国际传播机构,有着外向型、国际化、多语种、多媒体的综合优势。成立70余年来,不断提升国际传播能力和水平,努力建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构,致力于更好向世界介绍新时代的中国,更好展现真实、立体、全面的中国,为中国走向世界、世界读懂中国不断作出贡献。

国图集团成立于1949年,是新中国第一家书刊进出口机构,也是中国最大的专业性书刊进出口公司之一。国图集团以书刊为媒,目前已架构起覆盖全球180个国家的推广发行网络,与全球万余家出版社和发行商建立了长期稳定的合作关系。作为中国文化对外交流的使者,国图集团迄今已在世界100多个国家和地区举办、参加书展上千次,有效助力中华优秀文化国际传播工作不断踏上新台阶,让世界更好理解古代中国、现代中国和未来中国。

国图集团的前身为国际书店,曾于1956年首次代表新中国参加第8届法兰克福书展。今年是国图集团第50次参加该展,也是中国唯一一家参展次数达50次的参展商。

陆彩荣(右一)向柯乐迪(左一)赠送书法作品

活动纪念蛋糕

点此观看国图集团参加法兰克福书展50周年专题短片

点此观看版通世界(OSIC)宣传短片